journalistic
Ejemplos
Legislation is the most obvious remedy, pending the enlightenment of the general public or the awakening of the journalistic conscience.
Dans l'attente d'une sensibilisation du grand public ou d'un réveil de la conscience journalistique, la législation est le remède le plus évident.
Participation in journalistic research can be understood in various ways and should be relativized.
La participation à la recherche journalistique peut être comprise de diverses manières et devrait être relativisée.
discussions on independent blogs as well as the bloggers’ engagement with the journalistic coverage of the crisis.
des discussions sur des blogs indépendants ainsi que l’engagement des blogueurs vis-à-vis de la couverture journalistique de la crise.
The interviewees often stressed that from their perspective journalistic coverage about the Catholic Church is often incorrect.
Les personnes interrogées soulignaient souvent que, de leur point de vue, la couverture journalistique de l’Église catholique est souvent inexacte.
they explore how journalistic role conceptions are being adapted to a transforming news landscape.
ils étudient comment les conceptions du rôle journalistique s’adaptent à un paysage de l’information en transformation.
Nevertheless, we argue that even though Exodos adopts more from a journalistic sensational genre, it was necessary to propose it so as to trigger a debate (Fig. 12.6).
Néanmoins, nous soutenons que, même si Exodos emprunte davantage à un genre journalistique sensationnaliste, il était nécessaire de le proposer afin de déclencher un débat (fig. 12.6).
In addition to his paeans to popular culture, Chesterton’s first journalistic renown had been built on opposition to the Second Boer War (1899–1902).
Outre ses louanges de la culture populaire, Chesterton avait bâti sa première renommée journalistique sur son opposition à la seconde guerre des Boers (1899–1902).
Two purely journalistic-styled interview videos were also produced.
Deux vidéos d’entretien de style purement journalistique ont également été réalisées.
In this landscape of journalistic poetry on gender expectations—tormenting and attracting to some—anticipations materialize in hair.
Dans ce paysage de poésie journalistique sur les attentes de genre, tourmentantes et attirantes pour certains, les anticipations se matérialisent dans les cheveux.
Ichenhaeuser recommended a journalistic career as a possible job for eager young women.
Ichenhaeuser recommandait une carrière journalistique comme emploi possible pour de jeunes femmes pleines d’ardeur.
If she wanted to use the title of Dr. phil., which would help her in her journalistic work, she had to publish her dissertation, which was a costly endeavour.
Si elle voulait porter le titre de Dr. phil., qui l’aiderait dans son travail journalistique, elle devait publier sa thèse, ce qui était une entreprise coûteuse.