mindful
Ejemplos
a good prince, who is mindful of the trust put into his hands, and careful of the good of his people, cannot have too much prerogative, that is, power to do good;
un bon prince, attentif à la confiance placée entre ses mains et soucieux du bien de son peuple, ne peut avoir trop de prérogative, c’est-à-dire de pouvoir de faire le bien ;
being mindful about the culture of new tools and machines that are being developed as a result of multidisciplinary practices
être attentif à la culture des nouveaux outils et machines qui sont développés à la suite de pratiques multidisciplinaires
What does a mindful researcher do during ethnographic encounters?
Que fait un chercheur attentif lors des rencontres ethnographiques ?
Be mindful of potential harm – could your predictive model inadvertently reinforce discrimination if applied in policy?
Soyez attentif aux préjudices possibles : votre modèle prédictif pourrait-il involontairement renforcer la discrimination s’il était appliqué aux politiques publiques ?
Also, be mindful of terminology: different fields may use different terms for similar concepts or the same term differently.
Soyez aussi attentif à la terminologie : les disciplines peuvent employer des termes différents pour des concepts semblables ou un même terme différemment.