mischievous
Ejemplos
On the contrary, at this time her spirits overflowed in a bewitching and mischievous wilfulness, which made her the more irresistible.
Au contraire, à cette époque, sa vivacité débordait en une volonté capricieuse, ensorcelante et espiègle, qui la rendait plus irrésistible encore.
The mischievous spirit of ‘Florence’ pervades There Is No Death to provide readers with both entertainment and solace.
L’esprit espiègle de « Florence » imprègne There Is No Death et offre aux lecteurs à la fois divertissement et réconfort.
He was tall and good-looking with a mischievous dimple in his chin.
Il était grand et beau, avec une fossette espiègle au menton.
the protagonist expresses herself by addressing the audience directly, breaking the fourth wall to share mischievous, sarcastic comments about the action.
la protagoniste s’exprime en s’adressant directement au public, brisant le quatrième mur pour partager des commentaires malicieux et sarcastiques sur l’action.
Here the rebellious and mischievous animated character Koko the Clown is contained and managed by the live-action animator that drew him.
Ici, le personnage animé rebelle et espiègle Koko le Clown est contenu et maîtrisé par l'animateur en prises de vues réelles qui l'a dessiné.