Once again, the idea is conveyed that reality is nothing more than an object to be continuously modelled and designed beyond the technical possibilities of today.
Une fois encore est transmise l’idée que la réalité n’est qu’un objet à modeler et concevoir en permanence au-delà des possibilités techniques actuelles.
Animations that can be performed by a humanoid character were considered actions that needed to be modelled and controlled.
Les animations pouvant être exécutées par un personnage humanoïde étaient considérées comme des actions à modéliser et à contrôler.