molding

UK
/ˈməʊldɪŋ/
US
/ˈmoʊldɪŋ/
moldingnoun
moldings
pl
UK
/ˈməʊldɪŋ/
US
/ˈmoʊldɪŋ/
Traducciones
moulureÉlément décoratif en bois, plâtre ou matériau similaire.
The elegant molding around the ceiling added a touch of sophistication to the room.
La moulure élégante autour du plafond ajoutait une touche de sophistication à la pièce.
moulageObjet obtenu par mise en forme dans un moule.
The technician inspected each molding for defects before packaging.
Le technicien a inspecté chaque moulage à la recherche de défauts avant l’emballage.
moulageProcédé de mise en forme d’un matériau dans un moule.
The factory specializes in the molding of plastic parts for automotive industries.
L’usine est spécialisée dans le moulage de pièces en plastique pour l’industrie automobile.
Definiciones
A decorative strip of material, typically made of wood or plaster, used to cover transitions between surfaces or for decorative purposes.
The elegant molding around the ceiling added a touch of sophistication to the room.
The process of shaping a material, such as plastic or metal, by using a mold.
The factory specializes in the molding of plastic parts for automotive industries.
An object that has been formed by shaping material in a mold.
The technician inspected each molding for defects before packaging.
moldingadjective
Attributive use before a noun, e.g. "molding machine".
Traducciones
de moulageEmploi attributif devant un nom.
The workshop invested in a new molding machine.
L’atelier a investi dans une nouvelle machine de moulage.
Definiciones
Used before a noun to denote association with molding or moldings.
The workshop invested in a new molding machine.
moldinggerund / present participle
UK
/ˈməʊl.dɪŋ/
US
/ˈmoʊl.dɪŋ/
Used attributively to describe equipment, materials, or processes involved in shaping with a mold.
Traducciones
à moulerS’emploie pour qualifier un matériau destiné au moulage.
The molding clay remained pliable while the artist worked.
L’argile à mouler est restée malléable pendant que l’artiste travaillait.
Definiciones
Relating to or used in the act of shaping a substance in a mold.
The molding clay remained pliable while the artist worked.
moldverb

molding

Gerund

molded
Past Simple
molded
Past Participle
molding
Gerund
UK
/məʊld/
US
/moʊld/
Traducciones
moulerFormer à l’aide d’un moule.
The artist molded the clay into a beautiful sculpture.
L’artiste a moulé l’argile en une belle sculpture.
moisirSe couvrir de moisissure; emploi intransitif.
If left unrefrigerated, the cheese will mold within a few days.
Si on le laisse sans réfrigération, le fromage moisira en quelques jours.
façonnerAu sens figuré: influencer durablement la nature ou la personnalité de quelqu’un ou de quelque chose.
Her experiences in the city molded her into a more independent person.
Ses expériences en ville l’ont façonnée en une personne plus indépendante.
épouserSe dit d’un vêtement ou d’une matière qui s’ajuste étroitement à une forme.
The dress molds perfectly to her body.
La robe épouse parfaitement son corps.
Definiciones
To shape or form something by using a mold.
The artist molded the clay into a beautiful sculpture.
To influence or determine the nature of something.
Her experiences in the city molded her into a more independent person.
To fit closely or conform to a particular shape or form.
The dress molds perfectly to her body.
To become covered with mold; to grow mold.
If left unrefrigerated, the cheese will mold within a few days.
moldnoun
Definiciones
A hollow container used to give shape to molten or hot liquid material when it cools and hardens.
The baker poured the chocolate into a mold to create a perfect heart shape.
A distinctive and typical style, form, or character.
The new leader was cast in a different mold than his predecessors.
A fungus that grows in the form of multicellular filaments called hyphae.
The bread was left out too long and developed a green mold.
Loose, soft earth or soil, especially rich and suitable for planting.
Seeds sprouted quickly in the fertile mold of the garden bed.
moldadjective
Definiciones
Used before another noun to denote something that is made of, affected by, or relating to mold (fungus).
Professional cleaners were hired to address the mold problem in the attic.
moldproper noun
Definiciones
A market town and community in Flintshire, northeast Wales.
Mold attracts many visitors during its annual food festival.