notch
Ejemplos
To mark the width of each notch, lay the piece which is to fit into the notch upon it and thus get the exact size.
Pour tracer la largeur de chaque encoche, posez dessus la pièce qui doit s'y ajuster, afin d'obtenir la mesure exacte.
Knife lines must be used for the width and light gauge lines for the depth of each notch.
Il faut tracer au couteau la largeur de chaque encoche et au trusquin, légèrement, sa profondeur.
The valve-rod of the upper valve terminated in a notch or hook, which engaged with the upper arm of its rock-shaft.
La tige du tiroir supérieur se terminait par une encoche ou un crochet qui s'engageait dans le bras supérieur de son arbre oscillant.
The small projecting lug, formed on the under side of sleeper, fits into a corresponding notch in the tie-bar, and keeps the sleepers to gauge.
Le petit ergot sous la traverse s'insère dans une encoche correspondante de la barre de liaison et maintient les traverses à l'écartement voulu.
The line sight consists of a conical point as a front sight and a V notch as a rear sight.
La visée de ligne comprend une pointe conique comme guidon et une encoche en V comme hausse.
The primer seat plug is screwed into the front end of the firing mechanism block and is provided with a notch into which the primer is inserted.
Le bouchon du logement d'amorce est vissé à l'avant du bloc de mise à feu et comporte une encoche dans laquelle l'amorce est insérée.
The sear, under the action of the long leaf of the sear spring, engages its nose in the notch of the hammer.
La gâchette, sous l’action de la longue lame de son ressort, engage son bec dans le cran du chien.