Introduce la palabra que quieres buscar
orchestrating
UK
/ˈɔː.kə.strəɪ.tɪŋ/
US
/ˈɔr.kə.streɪ.tɪŋ/
Biblioteca
They claimed the Illuminati had orchestrated the overthrow of the monarchy. +1
politics
orchestrer
« Orchestré » suggère que le renversement présumé a été planifié et coordonné délibérément.
seems to be orchestrating this whole thing
crime
orchestrer
coordonner
organiser
Le locuteur suggère que cette personne pourrait organiser ou diriger toute l’opération en coulisses ; la formulation est figurée.
He seems to be orchestrating this whole thing.
crime
orchestrer toute cette affaire
Planifier ou coordonner secrètement tous les événements impliqués dans une situation.
orchestrated by her father
politics
orchestrer
organiser et coordonner
Employé au sens figuré pour désigner l’organisation délibérée de la manœuvre politique par le père.
To do that, toxo orchestrates a brain manipulation scheme
biology
orchestrer
Le verbe est employé métaphoriquement pour décrire le parasite qui dirige un processus biologique complexe.
how we sort of uh orchestrate capability
management
coordonner
orchestrer
À l’origine associé à la direction d’un orchestre, « orchestrer » est employé ici métaphoriquement pour désigner la coordination de capacités organisationnelles.
how we sort of uh orchestrate capability
management
coordonner les capacités
Coordonner les capacités d'une organisation afin qu'elles œuvrent ensemble à l'innovation ou à un autre objectif.
But though the idea of a secret group orchestrating political upheaval
politics
orchestrer un bouleversement politique
Coordonner des événements destinés à provoquer un désordre politique majeur ou un changement politique majeur.
and orchestrated the overthrow of the monarchy.
history
orchestrer le renversement de la monarchie
Planifier et coordonner délibérément la destitution d’un monarque ou d’un gouvernement monarchique.
a tyrant who orchestrated one of the largest genocides in human history
history
orchestrer
Ici, « orchestrer » est employé au sens figuré pour signifier planifier et diriger soigneusement une atrocité de grande ampleur.
orchestrating the defense
general
coordonner
Employé métaphoriquement, il décrit la coordination de la défense du corps.
to orchestrate these changes
biology
coordonner
Employé métaphoriquement pour désigner le système qui coordonne les changements corporels.