The overlap of sonic metaphors is logical from a linguistic perspective.
Le chevauchement des métaphores sonores est logique d'un point de vue linguistique.
Topological models, in general, are not defined by the geometry of their parts, but by how these parts relate to each other: their connectivity, adjacency, enclosure, overlap, etc.
Les modèles topologiques ne se définissent généralement pas par la géométrie de leurs parties, mais par leurs relations : connectivité, contiguïté, inclusion, chevauchement, etc.
Design as a wider concept is a part of the ongoing discussions of the overlap between copyright and industrial property protection.
Le design, en tant que concept plus large, fait partie des débats en cours sur le chevauchement entre le droit d’auteur et la protection de la propriété industrielle.
the overlap between common/civil and religious law exists on a continuum globally
le degré de chevauchement entre la common law ou le droit romano-germanique et le droit religieux forme un continuum à l’échelle mondiale
All school grades but school grade D follow a similar pattern, in that communication about TV content shows the lowest overlap with the friendship network.
Toutes les cohortes scolaires, sauf la cohorte D, suivent un schéma semblable : la communication sur les contenus télévisés présente le plus faible chevauchement avec le réseau d’amitié.
the overlap of the friendship network with the multiplex network
le chevauchement du réseau d’amitié avec le réseau multiplexe
In fact, we are able to show strong overlap between media-related communication networks and friendship structures.
De fait, nous pouvons montrer un fort chevauchement entre les réseaux de communication liée aux médias et les structures d’amitié.
Rouge-2 determines the overlap of bigrams (two-words sequences) between the pair of texts.
Rouge-2 détermine le chevauchement des bigrammes (séquences de deux mots) entre les deux textes.