Gerund functioning as an uncountable noun (and occasionally countable) meaning the act of obtaining or of arranging prostitution.
Traducciones
proxénétismeSens juridique : fait d’organiser ou de favoriser la prostitution d’autrui. He was charged with procuring under the new vice laws.
Il a été inculpé pour proxénétisme en vertu des nouvelles lois sur les vices.
obtentionSens général ; souvent avec l’idée d’un effort ou de démarches. The procuring of critical spare parts took weeks.
L’obtention de pièces de rechange critiques a pris des semaines.
The act of obtaining or acquiring something, especially with effort. The procuring of critical spare parts took weeks.
The act of arranging for someone to engage in prostitution; pandering. He was charged with procuring under the new vice laws.
procuringgerund / present participle Used attributively in legal and commercial collocations (e.g., "procuring cause").
Traducciones
déterminantEmploi surtout juridique et commercial, dans l’expression « cause déterminante ». The contract named the broker as the procuring cause of the sale.
Le contrat désignait le courtier comme la cause déterminante de la vente.
That procures or brings about; instrumental in obtaining or causing something. The contract named the broker as the procuring cause of the sale.