prosperous
Ejemplos
Further on lives Jack Delson, the most prosperous Negro farmer in the county.
Plus loin vit Jack Delson, le fermier noir le plus prospère du comté.
But on the whole the merchant of the Black Belt is the most prosperous man in the section.
Mais dans l’ensemble, le marchand de la Ceinture Noire est l’homme le plus prospère de la région.
Indeed, I cannot conceive that a nation can enjoy a secure or prosperous existence without a powerful centralization of government.
En effet, je ne peux pas concevoir qu’une nation puisse jouir d’une existence sûre et prospère sans une puissante centralisation du gouvernement.
Cabet, born in Dijon, France, in 1788, was the son of a fairly prosperous cooper, and received a good university education.
Cabet, né à Dijon, France, en 1788, était le fils d'un tonnelier assez prospère et reçut une bonne formation universitaire.
The Burg, Bury, or 'Berry' as they call it, of St. Edmund is still a prosperous brisk Town
Le Burg, Bury, ou « Berry » comme ils l'appellent, de Saint-Edmund est toujours une ville prospère et dynamique.
Marash is prosperous, and has a large trade in Kurd carpets and embroideries.
Marach est prospère et entretient un important commerce de tapis et de broderies kurdes.
The College was prosperous, and the building of the Second Court was the visible sign of returned efficiency.
Le College était prospère, et la construction de la Second Court fut le signe visible d'une efficacité retrouvée.
A testimonial-hunter in the employ of the Peruna company was referred by a Minnesota druggist to a prosperous farmer in the neighborhood.
Un pharmacien du Minnesota orienta un collecteur de témoignages employé par la société Peruna vers un fermier prospère du voisinage.
Mr. and Mrs. Gurney still reside in Bayton, and his business is the most prosperous in the town.
M. et Mme Gurney résident toujours à Bayton, et son entreprise est la plus prospère de la ville.
Let the monarch be loved and loving, let the laws be just and equal, happy will be the people, prosperous the realm.
Que le monarque soit aimé et aimant, que les lois soient justes et égales : heureux sera le peuple, prospère le royaume.
Deventer is a neat and prosperous town situated in the midst of prettily wooded environs, and containing many curious old buildings.
Deventer est une ville soignée et prospère, située au milieu d’un cadre pittoresque et boisé, et qui abrite de nombreux édifices anciens remarquables.
He subsequently founded a prosperous business in the manufacture and sale of paper.
Il fonda ensuite une entreprise prospère de fabrication et de vente de papier.
Do I feel and look fit, alert, competent, and prosperous?
Est-ce que je me sens et parais en forme, vigilant, compétent et prospère ?
The town, till the days of railways, was a quietly prosperous, old-fashioned place, in harmony with the scenery of the neighbourhood.
Jusqu'à l'époque des chemins de fer, la ville était un lieu paisiblement prospère et à l'ancienne, en harmonie avec le paysage environnant.
When Shakespeare returned, a prosperous man, to his birthplace, he lived in a much better house near the church, which he purchased in 1597.
Lorsque Shakespeare revint, devenu prospère, dans sa ville natale, il habita une bien meilleure maison près de l'église, qu'il avait achetée en 1597.
The greatest and most prosperous commercial nation in the old world after Great Britain is Germany.
La plus grande et la plus prospère nation commerçante de l'Ancien Monde après la Grande-Bretagne est l'Allemagne.
There are manufactures of cottons, woollens, linens, and silks, but none of these can be said to be very prosperous
Il existe des industries de cotonnades, de lainages, de toiles de lin et de soieries, mais aucune ne peut être dite très prospère
The most prosperous year ever known in business closes to-day with strongly favorable indications for the future
L'année la plus prospère jamais connue dans les affaires se termine aujourd'hui avec des indications très favorables pour l'avenir.
Educational institutions play a pivotal role in shaping future leaders, driving innovation, and maintaining a just and prosperous society.
Les établissements d'enseignement jouent un rôle essentiel dans la formation des futurs dirigeants, la promotion de l'innovation et le maintien d'une société juste et prospère.
Landscape architects are pivotal in shaping a prosperous future characterised by resilience, transformation, and long-term sustainability.
Les architectes paysagistes jouent un rôle essentiel dans la construction d’un avenir prospère caractérisé par la résilience, la transformation et la durabilité à long terme.