Introduce la palabra que quieres buscar
proxy
UK
/ˈprɒk.si/
US
/ˈprɑːk.si/
Biblioteca
A proxy is also a person or a thing that carries out your wishes and your instructions for you. +2
general
représentant
Ici, un représentant est une personne qui agit à la place d’une autre et qui exécute ses souhaits ou ses instructions.
You can use a piece of software called a proxy to do that. +1
technology
proxy
serveur proxy
Dans cet exemple, un proxy est un logiciel utilisé pour accéder à du contenu qui n'est pas disponible dans le pays où se trouve actuellement l'utilisateur.
Computers are not objective, they are proxies for the people who make them.
technology
un substitut de ceux qui les fabriquent
Indique que les ordinateurs se substituent à leurs créateurs humains, ou reflètent leur influence, plutôt que d’être véritablement objectifs.
of being "Hamas proxies",
politics
représentant
Ici, un représentant est une personne qui agit pour le compte du Hamas ou qui le représente.
making Simon the clear winner of a bet that may not have been a great proxy
debate
indicateur indirect
Le pari n’a peut-être pas directement mis à l’épreuve la question qui faisait débat.
making Simon the clear winner of a bet that may not have been a great proxy
methodology
n’a peut-être pas été un très bon indicateur indirect
N’a peut-être pas représenté ou mesuré avec précision le problème abordé.
And breed alone appears to be a pretty poor proxy
statistics
variable de substitution
La race est décrite comme une variable de substitution peu fiable, car elle ne représente pas fidèlement la personnalité complète d’un chien.
And breed alone appears to be a pretty poor proxy
statistics
un indicateur indirect médiocre
Une mesure indirecte ou un substitut qui représente quelque chose de manière imparfaite.
Still, it’s a pretty good proxy for the overall market.
finance
indicateur indirect
Un indicateur indirect du marché est un indicateur qui approxime la performance globale du marché.
Still, it’s a pretty good proxy for the overall market.
finance
un assez bon indicateur de l’ensemble du marché
Quelque chose qui sert de substitut ou d’indicateur raisonnablement précis de l’ensemble du marché.
As a proxy for the cabinet room in the west wing
politics
substitut
équivalent
La salle de l’avion est présentée comme un substitut de la salle du Cabinet à la Maison-Blanche.
As a proxy for the cabinet room in the west wing
government
comme substitut de
comme représentant de
S’emploie pour décrire quelque chose qui représente ou remplace une autre chose.