This, however, is repetition rather than reversion.
Il s’agit toutefois d’une répétition, non d’un retour à une forme antérieure.