salience
Ejemplos
The homophobia and xenophobia factor correlates +0.28 with the religious salience factor and +0.13 with the willingness to defend the country (national resilience factor).
Le facteur d'homophobie et de xénophobie est corrélé à +0,28 avec le facteur de saillance religieuse et à +0,13 avec la volonté de défendre le pays (facteur de résilience nationale).
“Pitch salience” indicates the relative prominence of a series of partials corresponding to one or several pitches.
La « saillance de la hauteur » indique la prééminence relative d’une série de partiels correspondant à une ou plusieurs hauteurs.
A particular meaning’s salience can be assessed on the basis of various factors, such as frequency, familiarity, conventionality or prototypicality.
La saillance d'un sens particulier peut être évaluée à partir de divers facteurs, comme la fréquence, la familiarité, la conventionnalité ou la prototypicalité.
Salience is specific to a given individual, context-sensitive and dynamic.
La saillance est propre à un individu donné, sensible au contexte et dynamique.