Introduce la palabra que quieres buscar
scope
UK
/skəʊp/
US
/skoʊp/
Biblioteca
the sheer scope and size of it all. +1
general
ampleur
étendue
Cela fait référence à l’immense étendue de l’océan.
We're scoping out this one Tower.
climbing
repérer
Examiner informellement un lieu ou un objet pour l’évaluer ; ici, repérer une tour comme objectif potentiel d’escalade.
But using the full scope of the OceanXplorer's tech,
technology
éventail
Désigne l’éventail complet des capacités technologiques du navire.
But using the full scope of the OceanXplorer's tech,
technology
étendue
Dans « toute l’étendue de la technologie », « étendue » désigne l’ensemble des capacités de l’équipement.
But using the full scope of the OceanXplorer's tech,
technology
toute l’étendue de
L’ensemble complet de quelque chose, y compris toutes ses capacités ou tous ses aspects.
If you see in the fiber optic scope, you see what appears to be a cellophane package.
technology
boroscope
Le boroscope à fibres optiques sert à regarder à l’intérieur du véhicule sans le démonter.
What we need to do is see if we can scope and actually see if we see anything.
technology
inspecter avec un endoscope
Ici, le verbe décrit l’utilisation d’un endoscope d’inspection pour regarder à l’intérieur du véhicule.
And if you see in the fiber optic scope, you see, uh,
law
endoscope à fibres optiques
fibroscope
Un instrument d’inspection qui utilise la fibre optique pour observer des zones difficiles d’accès.
I thought I saw something in the scope.
automotive
boroscope
caméra d’inspection
Dans ce contexte d’inspection automobile, « scope » désigne probablement une caméra d’inspection ou un boroscope, et non un viseur d’arme.
Now I'm scoping the tank.
automotive
inspecter avec un endoscope
examiner à l’aide d’une caméra d’inspection
Ici, « inspecter le réservoir avec un endoscope » signifie l’examiner à l’aide d’un endoscope, probablement une petite caméra d’inspection.
with a scope and all the tools to search that area.
security
instrument optique d’inspection
Dans ce contexte de recherche, « scope » désigne un instrument d’observation, et non la portée ou l’étendue de quelque chose.
further beyond our scope.
law
champ de compétence
domaine de responsabilité
Dans « au-delà de notre champ de compétence », cela signifie que cela se situe en dehors de ce dont les agents sont responsables ou de ce qu’ils sont autorisés à traiter.