self-important

UK
/ˌself ɪmˈpɔːtənt/
US
/ˌsɛlf ɪmˈpɔrtənt/

Expresiones

The manager entered the room with a self-important air.
Le directeur est entré dans la pièce avec un air suffisant.
His self-important attitude made it hard for anyone to work with him.
Son attitude prétentieuse rendait difficile le travail avec lui.
Her self-important behavior quickly alienated the rest of the team.
Son comportement prétentieux a rapidement éloigné le reste de l'équipe.
Nobody wanted to hear his self-important comments about the project.
Personne ne voulait entendre ses remarques prétentieuses sur le projet.
He had a self-important expression during the meeting.
Il avait un air suffisant pendant la réunion.
She gave him a self-important look and walked away.
Elle lui a lancé un air prétentieux et s'est éloignée.
He spoke in a self-important manner, as if his opinion mattered most.
Il parlait d'une manière pleine d'importance, comme si son avis comptait plus que tout.
He stood in a self-important posture, waiting for applause.
Il se tenait dans une posture prétentieuse, attendant les applaudissements.
The politician delivered a self-important speech full of empty promises.
Le politicien a prononcé un discours prétentieux, plein de promesses creuses.
She answered in a self-important tone that annoyed everyone at the table.
Elle répondit sur un ton prétentieux qui agaça tout le monde à table.