On the Aire and Calder Canal a form of sluice has been invented and applied by Mr. Bartholomew which appears to have merits and originality.
Sur le canal Aire et Calder, M. Bartholomew a inventé et utilisé un type de vanne qui paraît présenter des qualités et de l’originalité.