Introduce la palabra que quieres buscar
squeezing
UK
/ˈskwiːzɪŋ/
US
/ˈskwizɪŋ/
Biblioteca
feel the squeeze, +2
economy
sentir la pression financière
être à l’étroit financièrement
Ressentir des difficultés financières parce que l’argent se fait rare ou que les coûts ont augmenté.
charred lemon squeezed on top of that +2
cooking
presser
Le citron est pressé pour que son jus se répande sur la nourriture.
feel the squeeze, +1
economics
pression financière
difficultés financières
difficultés économiques
Dans l’expression « ressentir la pression », « squeeze » est une métaphore de la pression financière.
A squeeze of lemon. +1
food
filet de citron
Dans « un filet de citron », cela signifie un peu de jus de citron pressé sur le plat.
with that squeeze of lemon. +1
cooking
un trait de jus de citron
Une petite quantité de jus de citron ajoutée en pressant un citron au-dessus d’un plat.
After two hours, the survey team is in a squeeze. +1
caving
passage étroit
étroiture
Ici, l’expression « dans un passage étroit » décrit une section resserrée de la grotte que l’équipe doit franchir.
if you squeeze things together the temperature goes up +1
physics
comprimer
Le locuteur emploie « comprimer » pour décrire la compression de la matière, ce qui augmente sa température.
and you'll see that it doesn't pump when squeezed by hand. +1
physiology
comprimer
Le verbe décrit la compression du ventricule pour en expulser le liquide.
But you may also feel the conflicting urge to squeeze +1
psychology
serrer
Il décrit l'impulsion physique apparemment agressive que les choses mignonnes peuvent provoquer.
We got to squeeze some more lemon. +1
cooking
presser
Dans ce contexte culinaire, cela signifie presser un citron pour en extraire le jus.
Each of those individual squeezes gives you
physiology
contraction
Ici, il s’emploie comme nom pour désigner chaque petite compression qui produit un son « ha ! ».
squeezing air out
physiology
faire sortir en comprimant
S’emploie pour pousser l’air vers l’extérieur par brèves poussées dans le cadre du rire.