static
Ejemplos
all the static and sonic outliers fade away, and the listener is left with a consonance between the performer’s voice and the site-specific sound of the performance space itself.
tous les parasites et les anomalies sonores s’estompent, et il reste à l’auditeur une consonance entre la voix de l’interprète et le son propre au lieu même de la performance.
Can one truly argue that algorithmic automation is always already a static reduction of critical thinking?
Peut-on vraiment soutenir que l’automatisation algorithmique est toujours déjà une réduction statique de la pensée critique ?
Criticism of SES has been that scholars can present long lists of variables that may impact the outcome, and that the SES is too static.
Les critiques adressées au SES ont porté sur le fait que les chercheurs peuvent présenter de longues listes de variables susceptibles d’influer sur le résultat et que le SES est trop statique.
He began researching static associated with shortwave radio transmissions in August 1928
Il a commencé à étudier les parasites associés aux transmissions radio à ondes courtes en août 1928
by December 1932 he was in a position to conclude that the mysterious ‘static’ was extraterrestrial in origin.
en décembre 1932, il était en mesure de conclure que les mystérieux « parasites » étaient d’origine extraterrestre.
By August 1933 Jansky was convinced that the static originated from the entire Milky Way, and not just from the central region.
En août 1933, Jansky était convaincu que les parasites provenaient de l’ensemble de la Voie lactée, et pas seulement de la région centrale.
Subsequently, he published a succession of research papers, mostly on ‘Cosmic static’.
Il a ensuite publié une série d’articles de recherche, principalement sur les « parasites cosmiques ».
After experimenting with different receivers, he eventually detected Jansky’s ‘cosmic static’ in 1939
Après avoir essayé différents récepteurs, il a fini par détecter les « parasites cosmiques » de Jansky en 1939
Reber wrote papers on his ‘cosmic static’ and they were quickly published in the Proceedings of the Institute of Radio Engineers
Reber a écrit des articles sur ses « parasites cosmiques », qui ont été rapidement publiés dans les Proceedings of the Institute of Radio Engineers