Une forme abrégée et informelle de « submersible », qui désigne le véhicule sous-marin de l’expédition.
sub is experiencing minor+9
military
sous-marin
« Sub » est une abréviation informelle de « sous-marin », courante dans les conversations sur les navires de guerre.
Mac's team has pinpointed what looks like their sunken sub.+5
naval
sous-marin
Abréviation familière de « sous-marin », employée ici pour désigner l’épave présumée.
You are clear to roll sub out.+2
oceanography
sous-marin
submersible
« Sub » est une forme abrégée informelle de « sous-marin » ou de « submersible » ; ici, il désigne le navire qui transporte les observateurs sous l’eau.
Fortunately, you have a rescue sub at your disposal,+2
navigation
sous-marin
« Sub » est une abréviation informelle de « sous-marin » dans ce contexte d’aventure sous-marine.
Sub four. That's it, sub four, sub four, sub four.+1
sport
moins de
«Sub four» signifie terminer la course en moins de quatre heures.
I wanted any chance of completing my sub-four-hour marathon.+1
sports
marathon en moins de quatre heures
Un marathon achevé en moins de quatre heures ; ici, c’est le temps que le locuteur s’est fixé comme objectif.
get enough Subs out there+1
maritime
sous-marin
Une abréviation familière de sous-marins dans le contexte de la campagne navale de l’Allemagne.
Divers check out the sub to make sure the outside is okay,+1
diving
sous-marin
« Sub » est une abréviation familière de « sous-marin » dans cette discussion sur l’exploration sous-marine.
You might wear thermal clothes in sub-zero temperatures.
climate
températures en dessous de zéro
Températures inférieures à zéro degré.
I'm gonna miss my sub four.
sport
moins de quatre heures
Abréviation de course à pied désignant un temps d’arrivée inférieur à quatre heures ; ici, un objectif que la personne qui parle n’a pas atteint.
I was starting to wonder if this training would be enough for me to get to my goal of a sub-four-hour marathon.