Introduce la palabra que quieres buscar

swaying

/ˈsweɪ.ɪŋ/

swaying back

swayingnoun

swayings

Traducciones

balancement

The swaying of the trees in the gentle breeze was calming.

Le balancement des arbres dans la douce brise était apaisant.

Traducciones adicionales

oscillationPlus formel ou technique.

Definiciones

The act of moving slowly or rhythmically back and forth or from side to side.

The swaying of the trees in the gentle breeze was calming.

A motion or gesture that involves moving from side to side.

The swaying of the dancer's hips captivated the audience.

Sinónimos

swayinggerund / present participle

/ˈsweɪ.ɪŋ/

Traducciones

balançant

The swaying branches created a soothing pattern against the evening sky.

Les branches balançantes dessinaient un motif apaisant sur le ciel du soir.

Traducciones adicionales

oscillantSurtout pour un mouvement régulier d'un côté à l'autre.

Definiciones

Moving slowly or rhythmically back and forth or from side to side.

The swaying branches created a soothing pattern against the evening sky.

Sinónimos

swayverb

swaying

Gerund

swayed

Past Simple

swayed

Past Participle

swaying

Gerund

/sweɪ/

Traducciones

se balancer

The trees swayed gently in the breeze.

Les arbres se balançaient doucement dans la brise.

influencer

The compelling argument swayed the jury's verdict.

L'argument convaincant a influencé le verdict du jury.

bercerAvec un objet qu’on fait bouger doucement d’avant en arrière.

She swayed the baby's crib to help him fall asleep.

Elle a bercé le berceau du bébé pour l'aider à s'endormir.

Traducciones adicionales

oscillerEmployé surtout pour un mouvement léger de va-et-vient.

faire changer d'avisAu sens de convaincre quelqu’un de modifier son opinion ou sa décision.

régnerSens archaïque.

Definiciones

To move slowly or rhythmically backward and forward or from side to side.

The trees swayed gently in the breeze.

To influence or change someone's opinion or decision.

The compelling argument swayed the jury's verdict.

(archaic) To govern or rule over; to hold dominion.

Long ago, powerful monarchs swayed entire empires without challenge.

To cause something to move slowly or rhythmically back and forth or from side to side.

She swayed the baby's crib to help him fall asleep.

Sinónimos

Antónimos

swaygerund / present participle

swaying

Used to describe something that is moving back and forth.

Traducciones

balançant

The swaying branches cast dappled shadows on the lawn.

Les branches balançantes projetaient des ombres mouchetées sur la pelouse.

Traducciones adicionales

oscillantPlus naturel dans certains contextes descriptifs.

Definiciones

Moving gently back and forth or side to side.

The swaying branches cast dappled shadows on the lawn.

Sinónimos

swaynoun

Definiciones

A rhythmical movement from side to side.

The gentle sway of the hammock lulled her to sleep.

Dominance or influence over something or someone.

The politician's sway over the voters was evident in the election results.

swayadjective

Definiciones

Used before another noun to denote something designed to permit, limit, or counter side-to-side motion.

The mechanic recommended installing a sway bar to improve handling.

swaypast participle

Definiciones

Having been influenced or persuaded; not impartial.

Many swayed voters changed their minds after the debate.