underplay

UK
/ˌʌndəˈpleɪ/
US
/ˌʌndərˈpleɪ/

Traducciones

underplayverb
underplayed
Past Simple
underplayed
Past Participle
underplaying
Gerund
UK
/ˌʌndəˈpleɪ/
US
/ˌʌndərˈpleɪ/
minimiserSens courant : atténuer l’importance ou la portée de quelque chose.
She tends to underplay her achievements, even though she has accomplished a lot.
Elle a tendance à minimiser ses réussites, alors qu’elle a accompli beaucoup de choses.
sous-jouerSens théâtral ou interprétatif : jouer avec retenue, sans appuyer.
The actor chose to underplay his role, giving a more nuanced performance.
L’acteur a choisi de sous-jouer son rôle, offrant une interprétation plus nuancée.
Traducciones adicionales
sous-jouerSens technique aux jeux de cartes : jouer une carte inférieure pour tromper ou obtenir un avantage stratégique.
underplaynoun
underplays
pl
UK
/ˌʌndəˈpleɪ/
US
/ˌʌndɚˈpleɪ/
sous-jeuSens théâtral : manière de jouer en retenue, avec subtilité.
The actor's underplay of the character added depth to the performance.
Le sous-jeu de l’acteur dans ce personnage a ajouté de la profondeur à la représentation.
Traducciones adicionales
sous-jeuSens aux jeux de cartes : coup consistant à jouer une carte plus faible que nécessaire.

Definiciones

underplayverb
To present or perform something in a restrained or subtle manner.
The actor chose to underplay his role, giving a more nuanced performance.
To downplay or minimize the importance or significance of something.
She tends to underplay her achievements, even though she has accomplished a lot.
In card games, to play a lower card than is required or expected, often to deceive or gain a strategic advantage.
She decided to underplay by laying a three of hearts instead of her queen.
underplaynoun
A performance or portrayal that is intentionally restrained or subtle.
The actor's underplay of the character added depth to the performance.
An instance of playing a lower card than necessary in a card game.
His clever underplay caught the other players off guard.