Introduce la palabra que quieres buscar
withered
UK
/ˈwɪðəd/
US
/ˈwɪðərd/
Biblioteca
freedom will wither and die unless
politics
se flétrir
dépérir
Un emploi figuré : la liberté est décrite comme quelque chose qui peut se flétrir et mourir si les gens ne se battent pas pour elle.
freedom will wither and die unless
politics
se flétrir et mourir
S'affaiblir progressivement et disparaître ; ici, cela décrit ce qui peut arriver à la liberté.
people with withered cartilage can even undergo full joint replacements.
medicine
détérioré
usé
«Withered» est une description figurée d’un cartilage qui s’est gravement détérioré.
determines whether they will wither or grow.
biology
s’atrophier
Appliqué aux muscles, ce terme signifie se détériorer ou perdre de la force par négligence ou manque d’utilisation.
updating its withered and damaged cells with new, improved units.
biology
atrophiées
«Withered» qualifie des cellules qui se sont détériorées ; le terme est employé au sens figuré plutôt que pour désigner littéralement des plantes.
Crops withered, and a great famine plagued the Earth.
agriculture
se flétrir
se faner
«Wither» s’emploie couramment pour les plantes qui perdent leur vitalité et leur fraîcheur.
Crops withered, and a great famine plagued the Earth.
agriculture
les cultures se flétrissent
Les plantes cultivées se sont desséchées et sont mortes parce qu’elles ne disposaient pas des conditions nécessaires à leur croissance.
Over time, the isopod’s habits can cause the fish’s basihyal to wither away,
biology
s'atrophier
S'affaiblir, rétrécir ou disparaître progressivement ; ici, cela décrit la perte d'une structure anatomique.
As crops withered and conditions in the city worsened.
agriculture
se flétrir
Décrit des cultures qui meurent ou perdent leur vigueur parce que les conditions se sont détériorées.
crops withered and conditions in the
agriculture
Les cultures se sont flétries
Les plantes cultivées pour l’alimentation se sont desséchées et sont mortes en raison de conditions défavorables.
“The winds were withered in the stagnant air,
literature
se faner
Dans ce vers poétique, «withered» donne aux vents une qualité inerte et desséchée.
the small rain roots also start to dry and wither away
botany
se flétrir
Les racines de pluie se flétrissent lorsque le sol s'assèche.