I beg of you not to suppose that every poet who howls audibly in the anguish of his soul is really afflicted in the said soul; but one must have respect for the dignity of High Art.
Прошу вас не думать, что всякий поэт, громко воющий в душевной муке, действительно страдает душой; но нужно уважать достоинство Высокого Искусства.
She does not speak to Coombes either, or not audibly; but she presses money in his hand.
С Кумбсом она тоже не разговаривает — во всяком случае, не так, чтобы было слышно; но вкладывает ему в руку деньги.
The dancers articulate movement positions while audibly breathing and occasionally murmuring undertones.
Танцовщики отчётливо обозначают положения в движении, при этом слышно дышат и время от времени бормочут вполголоса.
With the first lengthy phrase of unison, the performers are breathing audibly and more synchronously.
Во время первой продолжительной фразы в унисон исполнительницы дышат слышно и более синхронно.