beneficence
Ejemplos
Cicero's Justice includes charity, beneficence, and benignity, truth, and faith in the sense of trustworthiness.
Справедливость у Цицерона включает милосердие, благодеяние и доброжелательность, истину и верность в смысле надёжности.
Beneficence is generally understood to mean doing good beyond what is expected.
Благодеяние обычно понимают как совершение добра сверх ожидаемого.
The study adhered to the principles of respect for autonomy, beneficence, non-maleficence, and justice.
Исследование следовало принципам уважения автономии, благодеяния, непричинения вреда и справедливости.
As data collection evolves, the fundamental principles of respect, beneficence, and justice remain the foundation of ethical research practice.
По мере развития сбора данных основополагающие принципы уважения, благодеяния и справедливости остаются основой этичной исследовательской практики.
Thus, maintaining high ethical standards – privacy, consent, beneficence, and justice – is inseparable from maintaining rigor
Таким образом, соблюдение высоких этических стандартов — приватности, согласия, благодеяния и справедливости — неотделимо от поддержания строгости
The Belmont principle of beneficence encapsulates this approach, obligating researchers to maximize possible benefits and minimize potential harm.
Сформулированный в Белмонтском докладе принцип благодеяния обобщает этот подход, обязывая исследователей максимально увеличивать возможную пользу и сводить к минимуму потенциальный вред.
Are the risks proportionate to the importance of the knowledge to be gained (beneficence)?
Соразмерны ли риски важности знаний, которые предстоит получить (принцип благодеяния)?
Privacy expectations are contextual, and IRBs are wrestling with how to apply principles of respect and beneficence here.
Ожидания в отношении приватности зависят от контекста, и экспертные советы организаций пытаются разобраться, как применять здесь принципы уважения и благодеяния.
In a research context, beneficence means using AI to contribute positively to knowledge and society
В исследовательском контексте благодеяние означает использование ИИ для положительного вклада в развитие знаний и общества
These core principles – fairness, transparency, accountability, privacy, beneficence, and integrity – provide a moral compass for researchers employing AI.
Эти основные принципы — справедливость, прозрачность, подотчётность, приватность, благодеяние и добросовестность — служат моральным ориентиром для исследователей, использующих ИИ.
Beneficence: The principle of doing good to others, of mercy, and of kindness.
Благодеяние: принцип совершения добра по отношению к другим, милосердия и доброты.
Note that non-maleficence and beneficence are not the same as beneficence prompts to take an action, while non-maleficence may often prompt not to take an action.
Заметим, что непричинение вреда и благодеяние — не одно и то же: благодеяние побуждает действовать, тогда как непричинение вреда часто может побуждать воздержаться от действия.
Beneficence is sometimes considered secondary to non-maleficence (hence, “first do no harm”).
Благодеяние иногда считают вторичным по отношению к непричинению вреда (отсюда — «прежде всего не навреди»).
The principles of non-maleficence and beneficence are central to many types of ethics.
Принципы непричинения вреда и благодеяния занимают центральное место во многих видах этики.