The grandfather of the Vanderbilts was a bounder; the last of the Washingtons is a petty employé in the Library of Congress.
Дед Вандербильтов был грубияном; последний из Вашингтонов — мелкий служащий Библиотеки Конгресса.