chronicler
Ejemplos
The fall of Anderida was sung by our own gleemen and recorded by our own chroniclers.
Падение Андериды воспевали наши собственные певцы и записали наши собственные летописцы.
This silence of the early chroniclers should not be construed as evidence that there was no engraving on wood; it is evidence only of the trivial nature of the work done.
Молчание ранних летописцев не следует считать доказательством отсутствия гравирования по дереву; оно лишь свидетельствует о незначительности этой работы.
Paper may have been made for many years before it found chroniclers who thought the manufacture worthy of notice.
Бумагу могли производить много лет, прежде чем нашлись летописцы, сочтя её изготовление достойным упоминания.
It will be seen that the statement of the Cologne chronicler is so ambiguous that it can be wrested to the benefit of either side of the question.
Как видно, высказывание кёльнского летописца настолько двусмысленно, что его можно истолковать в пользу любой из сторон спора.
Even the local chroniclers seem to have taken no notice of the Killingworth Railway.
Даже местные летописцы, по-видимому, не обратили внимания на Киллингвортскую железную дорогу.
The first castle was only “a slender fortress with stakes and turf,” says Giraldus the chronicler.
По словам летописца Гиральда, первый замок был всего лишь «хлипким укреплением из кольев и дёрна».
Sent to Algeria to create a militant image in an act of solidarity, he would end up becoming an important chronicler of the war.
Посланный в Алжир, чтобы в знак солидарности создавать политически ангажированные изображения, он в итоге стал важным летописцем войны.
Harlem would also have its own early literary chroniclers.
У Гарлема появились и свои первые литературные летописцы.