collusion
Ejemplos
Since then, no Indian regiment can be stationed within a thousand miles of its own home, and thus be able to enter into collusion with the people.
С тех пор ни один индийский полк не может размещаться ближе чем в тысяче миль от родных мест и тем самым получать возможность вступить в сговор с населением.
During the Estado Novo dictatorship, her work critiqued the collusion between church and state in works that sought to pull the rug from under both.
Во время диктатуры Нового государства её искусство критиковало сговор церкви и государства в произведениях, стремившихся выбить почву из-под ног у обоих.
What returns in each affirmation is the joy of inventing in collusion with chance.
В каждом утверждении возвращается радость изобретения в сговоре со случаем.
Thus, there is a form of collusion between the producers of sound (Roma) and listeners (non-Roma) to produce voices that sound “Gypsy”.
Таким образом, между производителями звука (рома) и слушателями (не-рома) существует своего рода сговор с целью создавать голоса, звучащие «по-цыгански».