The teaching of Mohammed has, therefore, very little that can appeal with power, carry conviction, and bring contentment to the people of India.
Поэтому в учении Мухаммеда очень мало того, что может сильно привлечь, убедить и принести удовлетворение народу Индии.
On the cost sheet, wages are mere figures; out in the world, wages are bread boxes and coal bins, babies' cradles and children's education--family comforts and contentment.
В смете зарплата — всего лишь цифры; в жизни это хлеб на столе, уголь в доме, детские колыбели и образование детей — семейный уют и довольство.
Contentment is better than wealth.
Довольство лучше богатства.
In our quiet and humble retreat that which I most sincerely pray for is tranquillity and contentment.
В нашем тихом и скромном убежище я всем сердцем молюсь прежде всего о спокойствии и довольстве.
The pictures are, for the most part, happy—full of joy and contentment.
Фотографии по большей части счастливые — полные радости и довольства.