He further informed us that there were always two pistols and a cutlass lying on the table.
Далее он сообщил нам, что на столе всегда лежали два пистолета и абордажная сабля.
Arthur and I were to steal silently to the captain's cabin, seize the pistols and cutlass, and as quickly as possible despatch him and the mate.
Мы с Артуром должны были незаметно прокрасться в каюту капитана, захватить пистолеты и абордажную саблю и как можно быстрее убить его и помощника капитана.
I learned to chew on a sugarcane stalk and saw it cut fresh with a cutlass.
Я научилась жевать стебель сахарного тростника и видела, как его свежим срубали мачете.