dismay

UK
/dɪsˈmeɪ/
US
/dɪsˈmeɪ/

Ejemplos

The bad news ran like a flash of lightning through all the ships, and produced a feeling of sorrow and dismay.

Плохая весть, словно молния, облетела все суда и вызвала горе и смятение.

When he had switched off the engine in the biplane, and moved his elevator as he was accustomed to do, he found to his dismay that the machine failed to respond.

Выключив двигатель биплана и переместив руль высоты привычным образом, он с тревогой обнаружил, что машина не отвечает на управление.

Also, and this fact was noted by the airman with even more dismay, the craft lost forward speed so rapidly that it became uncontrollable.

Кроме того, лётчик с ещё большей тревогой заметил, что аппарат терял поступательную скорость так быстро, что стал неуправляемым.

But when he put his rudder over, so as to bring the machine round in a half-circle, he found to his dismay that there was no response.

Но когда он отклонил руль, чтобы развернуть машину по полукругу, то с ужасом обнаружил, что она не реагирует.

Supposed to be one of the most brilliant men of his years, he had just been "plucked," to the dismay of his college and the immense wrath of his friends.

Его считали одним из самых блестящих юношей своего возраста, но он только что «провалился» на экзамене, к ужасу колледжа и безмерному гневу друзей.