The strategic development led by AI cities will escalate from urban development strategies to city cluster strategies
policy
переходить на более высокий уровень
Здесь описывает переход от стратегий на уровне города к более широким масштабам; такое употребление в английском несколько необычно.
The AI City
This book develops the concept of an artificial intelligence city and examines its theoretical foundations, technologies and applications. Practical cases explore how urban planning and intelligent systems can support city development, services and management.
This approach marks a significant shift from reactive to proactive energy management, addressing potential issues before they escalate.
energy
обостряться
Относится к проблемам, которые становятся серьёзнее, если вовремя не принять меры.
Building Digital Twins
These conference proceedings present research on building digital twins and the transition to sustainable, resilient built environments. Contributions address building information modelling, indoor environmental assessment, smart sensors, energy performance and related digital technologies.
This approach marks a significant shift from reactive to proactive energy management, addressing potential issues before they escalate.
general
прежде чем они усугубятся
До того, как потенциальные проблемы станут серьёзнее.
Building Digital Twins
These conference proceedings present research on building digital twins and the transition to sustainable, resilient built environments. Contributions address building information modelling, indoor environmental assessment, smart sensors, energy performance and related digital technologies.
a business dispute that rapidly escalated
business
обостриться
Описывает, как деловое разногласие быстро переросло в более серьёзный конфликт.
European Theatre Migrants in the Age of Empire
This collection examines the journeys and working lives of European theatre practitioners during the age of empire. Historical case studies explore migration, performance, cultural exchange and the political conditions shaping theatrical careers across national borders.
This resulted in a business dispute that rapidly escalated.
business
быстро обострился
Быстро стал более серьёзным или напряжённым.
European Theatre Migrants in the Age of Empire
This collection examines the journeys and working lives of European theatre practitioners during the age of empire. Historical case studies explore migration, performance, cultural exchange and the political conditions shaping theatrical careers across national borders.
Women could de-escalate tensions that would be impossible for men to do so given the codes of masculinity of the era.
conflict
снизить напряжённость
Уменьшить враждебность или конфликт между людьми или группами.
European Theatre Migrants in the Age of Empire
This collection examines the journeys and working lives of European theatre practitioners during the age of empire. Historical case studies explore migration, performance, cultural exchange and the political conditions shaping theatrical careers across national borders.
times of escalating crisis
ecology
обостряющийся
усиливающийся
Описывает кризис, который становится всё серьёзнее.
Environmental Humanities in India
This collection examines environmental questions in India through literature, culture, Indigenous knowledge and the arts. Its essays explore relationships between people and landscapes, conservation, ecological justice and representations of environmental change.
But as the crises escalate, other cultural artefacts, especially popular songs, are being explored and harnessed by musicians, bands, and singers across the region to promote environmental awareness.
environment
по мере обострения кризисов
По мере того как кризисы становятся серьёзнее или обостряются.
Environmental Humanities in India
This collection examines environmental questions in India through literature, culture, Indigenous knowledge and the arts. Its essays explore relationships between people and landscapes, conservation, ecological justice and representations of environmental change.
Decide which situations you will address personally and which you will escalate or hand off.
management
передать на более высокий уровень или передать другому сотруднику
Передать ситуацию человеку с большими полномочиями или передать ответственность за неё другому.
The Ultimate Guide to Teacher Well-Being
This practical guide explains how education policy, school environments and individual habits can support teacher well-being. It presents research-based measures, implementation steps and examples from schools around the world, with dashboards for assessing the evidence and likely impact of each approach.
Appoint a designated ombudsperson or psychological safety liaison (not necessarily an administrator) who can mediate early and escalate when necessary.
education
передавать вопрос на более высокий уровень при необходимости
Передать вопрос человеку с более широкими полномочиями, если этого требует ситуация.
The Ultimate Guide to Teacher Well-Being
This practical guide explains how education policy, school environments and individual habits can support teacher well-being. It presents research-based measures, implementation steps and examples from schools around the world, with dashboards for assessing the evidence and likely impact of each approach.
Teaching is an emotionally demanding profession, and those with strong emotional regulation, relational skills, and self-awareness are better equipped to maintain supportive relationships, de-escalate conflict, and foster emotionally safe classroom environments.
education
снижать накал конфликта
Уменьшать остроту разногласия или напряжённой ситуации.
The Ultimate Guide to Teacher Well-Being
This practical guide explains how education policy, school environments and individual habits can support teacher well-being. It presents research-based measures, implementation steps and examples from schools around the world, with dashboards for assessing the evidence and likely impact of each approach.