estate

Здесь Estates означает три юридически признанных сословия дореволюционной Франции.

В этом британском контексте estate — это жилой комплекс, а не земля или имущество, принадлежащие одному человеку.

Здесь estate — это большое загородное поместье, включающее главный дом и прилегающие земли.

Здесь estate является частью выражения «real estate», шутливо обозначающего территорию для гнездования.

Люди, которые помогают покупать, продавать или сдавать недвижимость.

В контексте кофе estates означает хозяйства, где выращивают кофе, а не жилую недвижимость.

В этом контексте estate — это кофейное хозяйство, а не просто большой дом с прилегающей территорией.

Жить в жилом районе или жилом комплексе; в британском английском estate может означать большой жилой район, но не обязательно муниципальное жильё.

В выражении real estate слово метафорически обозначает пространство, доступное пингвинам в колонии.

Недвижимость или земельная собственность; здесь выражение с юмором сравнивает ограниченное пространство в большой колонии пингвинов с жильём или землёй, которую покупают или арендуют.

Специалист или компания, помогающие покупать, продавать или сдавать недвижимость.

В британском выражении «industrial estate» это район с заводами или коммерческими зданиями.