В подписи слово filler обозначает выражения вроде “you know” и “um”.
Phrases like 'you know', 'um', and 'ah' are called 'filler words'.+1
linguistics
слова-паразиты
слова-заполнители пауз
Слова или звуки, например «you know», «um» и «ah», которыми заполняют паузы в речи.
Phrases like, "you know", "um" and "ah" are called 'filler words'.+1
linguistics
слова-паразиты
слова-заполнители
Слова или звуки, которые вставляют в речь, чтобы заполнить паузы, дать говорящему время подумать или выразить неуверенность.
She uses lots of fillers and hesitation devices.+1
linguistics
слово-паразит
слова-заполнители
Слова-заполнители, например «um» и «like», помогают говорящему удерживать очередь и выиграть время на обдумывание, хотя их частое употребление может звучать как заминка.
linguistic fillers which distract from useful speech+1
linguistics
слово-паразит
Filler — это слово или звук, например um, который заполняет паузу, пока говорящий планирует дальнейшую речь.
Phrases like, "you know", "um" and "ah" are called 'filler words'.
linguistics
слово-паразит
Здесь filler — это слово или звук, например «эм», заполняющий паузу в речи.
Fillers, like, for face all the time.
cosmetics
филлеры
Обозначает косметические дермальные филлеры, которые сотрудники регулярно находят в посылках.
Filler words like um, uh, like, they plague all of us.
communication
слово-паразит
В выражении “filler words” это слова вроде “um” и “uh”, которые говорящий использует, пока обдумывает, что сказать.
Filler words like um, uh, like, they plague all of us.
communication
слова-паразиты
Слова вроде «э» или «эм», которыми заполняют паузы в речи.
can imbue even words that seem like filler with vital information.
linguistics
казаться словами-паразитами
Казаться почти лишённым содержательного смысла или функции в речи.
This is no filler I mean...
general
заполнитель
Здесь говорящий говорит, что это замечание не является просто пустой или ненужной болтовнёй.
This is no filler I mean...
food
без наполнителя
без лишних добавок
Используется, чтобы подчеркнуть отсутствие ненужных добавок или наполнителей.