Indeed, the gaunt father who toiled night and day would scarcely be happy out of debt, being so used to it.
В самом деле, худощавый отец, который трудился день и ночь, вряд ли был бы счастлив избавиться от долгов, поскольку он так к ним привык.
The husbandman is old and gaunt, and has passed his days, not in speaking, but pressing the iron into the ground.
Земледелец стар и измождён: он провёл свои дни не в разговорах, а вдавливая железо в землю.
The figure was tall and gaunt,and shrouded from head to foot in the habiliments of the grave.
Фигура была высокой и измождённой, с головы до ног закутанной в погребальные одежды.
Rather, he was a tall, gaunt figure, whose long grey hair and wrinkled forehead commanded respect.
Скорее это была высокая, измождённая фигура, чьи длинные седые волосы и морщинистый лоб внушали уважение.