gradient
Ejemplos
The winter monsoon of Asia, is the reverse of the summer one, both in direction of gradient and in physical character.
Зимний муссон Азии противоположен летнему как по направлению градиента, так и по физическому характеру.
In general, the loftier the tornado the more violent it is, just as the taller flue generates the stronger draft with the same temperature gradient.
В целом чем выше торнадо, тем он сильнее, подобно тому как более высокая дымовая труба создаёт более сильную тягу при том же градиенте температуры.
Thus there is a strong barometric gradient from the remote still air toward the swiftly whirling parts of the vortex.
Таким образом, от удалённого неподвижного воздуха к быстро вращающимся частям вихря существует сильный барометрический градиент.
In a simplified way, two models of irrigated land can presently be found in Spain, which represent the two ends of a gradient.
Упрощённо говоря, в Испании сегодня можно найти две модели орошаемых земель, представляющие два конца градиента.
This coordination of gradients of fluid material properties with wave envelopes tends to occur when strong horizontal buoyancy gradients are present.
Такая согласованность градиентов материальных свойств жидкости с огибающими волн обычно наблюдается при наличии сильных горизонтальных градиентов плавучести.
In the model equations, the horizontal buoyancy gradients mediate the interactions between the vertical elevation waves and the horizontal currents.
В уравнениях модели горизонтальные градиенты плавучести опосредуют взаимодействия между волнами вертикального смещения и горизонтальными течениями.
To specify the local linear wave propagation, a precise knowledge of the surface currents, local gradients and/or vorticity, thus appears essential.
Таким образом, для описания локального линейного распространения волн точное знание поверхностных течений, локальных градиентов и/или завихренности представляется необходимым.
It is not surprising that CO2 and CO are lethal gases, as respiration requires a large gradient of partial pressures between O2 and CO2.
Неудивительно, что CO2 и CO — смертельно опасные газы, поскольку дыхание требует большого градиента парциальных давлений O2 и CO2.
The oceans on earth have distinct flow patterns that are driven by gradients of salt and temperature, and by evaporation.
Океаны Земли имеют характерные структуры течений, обусловленные градиентами солёности и температуры, а также испарением.
For training in SL, it is hence expedient to use the gradient of the classifier/predictor in order to solve the error minimization problem.
Поэтому для обучения с учителем целесообразно использовать градиент классификатора или предиктора, чтобы решить задачу минимизации ошибки.
The Stochastic Gradient Descent (SGD) algorithm does not use the entire dataset but rather computes the gradient only for a small mini-batch of m training examples at a time.
Алгоритм стохастического градиентного спуска (SGD) использует не весь набор данных, а вычисляет градиент за один раз только для небольшого мини-пакета из m обучающих примеров.
AdaGrad adapts the learning rate dynamically based on the previous gradients.
AdaGrad динамически меняет скорость обучения на основе предыдущих градиентов.
The precision of bacterial chemotaxis is influenced by factors such as swimming speed, gradient sensitivity, and signaling efficiency.
На точность бактериального хемотаксиса влияют такие факторы, как скорость плавания, чувствительность к градиенту и эффективность передачи сигналов.
The resolution of NMR is strongly dependent on the natural line width of the molecules that are measured, and the magnetic field gradient.
Разрешение ЯМР сильно зависит от естественной ширины линии измеряемых молекул и градиента магнитного поля.
The introduction of delays can be done by means of a stepped mirror, a deformable micro-mirror array or a transmissive element with a refractive index gradient.
Ввести задержки можно с помощью ступенчатого зеркала, массива деформируемых микрозеркал или пропускающего элемента с градиентом показателя преломления.
As already remarked, the fuzzy oil drop model extends the binary oil drop paradigm by introducing a continuous gradient of hydrophobicity between the core and the surface.
Как уже отмечалось, модель нечёткой масляной капли расширяет бинарную парадигму масляной капли, вводя непрерывный градиент гидрофобности между ядром и поверхностью.
The equation system is solved iteratively using a pre-conditioned conjugate gradient method.
Система уравнений решается итерационно с помощью метода сопряжённых градиентов с предобусловливанием.
We conjecture that the large gradient and the edges are challenging to approximate with LR B-splines.
Мы предполагаем, что большой градиент и края трудно аппроксимировать с помощью LR B-сплайнов.
Usually, within an epoch, the entire training data set is considered for determining the gradient (Bengio 2012).
Обычно в течение одной эпохи для определения градиента рассматривается весь обучающий набор данных (Bengio 2012).
When determining the gradient of the network weights, either the whole data set can be used for this or only a subset (here: batch).
При определении градиента по весам сети для этого можно использовать либо весь набор данных, либо только подмножество (здесь — пакет).