I gradually became able to eat more; grew somewhat fleshy, and looked well; but my stomach hurt me, nevertheless, all the time.
Постепенно я смог есть больше, немного пополнел и выглядел хорошо; однако желудок всё время болел.
This wire hurt the animals but it was cheap and easy to make.
Эта проволока ранила животных, но была дешёвой и простой в изготовлении.
These tests were discontinued after I put my foot in a squirrel hole, in landing, and hurt my leg.
Эти испытания прекратились после того, как при посадке я наступил в беличью нору и повредил ногу.
Let a new project arise which is for the general good and "it will hurt business!" they cry in alarm.
Стоит появиться новому замыслу ради общего блага, как они тревожно кричат: «Это повредит делу!»
My feet hurt and I was uncomfortable every single day.
У меня болели ноги, и каждый день я чувствовала неудобство.