insulator
Ejemplos
The distinction of bodies into conductors on the one hand, and into non-conductors or insulators on the other, is of paramount importance in the science and in all its applications.
Разделение тел на проводники, с одной стороны, и непроводники, или изоляторы, с другой, имеет первостепенное значение для науки и всех её применений.
A good insulator to cover the wire and prevent the electricity from leaking into the water was requisite for the success of a long submarine line.
Для успеха длинной подводной линии требовался хороший изолятор, который покрывал бы провод и не позволял электричеству утекать в воду.
When inspecting the line outside see that it does not touch anything except the insulators, and that it is neither crossed nor broken.
При осмотре наружной линии убедитесь, что она не соприкасается ни с чем, кроме изоляторов, и что в ней нет ни замыканий с другой линией, ни обрывов.
In the Leyden jar the insulator is a glass jar, while the "plates" are coatings of tinfoil, one inside and the other outside.
В лейденской банке изолятором служит стеклянная банка, а «обкладки» представляют собой покрытия из оловянной фольги, одно внутри, другое снаружи.
Now an air-gap--a gap that is filled with air, between two conductors--is a very strong insulator.
Воздушный зазор — промежуток между двумя проводниками, заполненный воздухом, — является очень хорошим изолятором.
The condenser is thus formed by the earth as one plate, the elevated wires as the other, and the intervening air as the insulator.
Таким образом, конденсатор образуют земля в качестве одной обкладки, поднятые провода в качестве другой и воздух между ними в качестве изолятора.