Introduce la palabra que quieres buscar
jaded
UK
/ˈdʒeɪdɪd/
US
/ˈdʒeɪdɪd/
Biblioteca
It's a jade stone, +8
archaeology
нефрит
жадеит
Jade — это ценный поделочный камень, из которого изготовлен или которым описывается артефакт.
people have also started to feel jaded. +2
dating
пресытившийся
разочарованный
пресыщенный
Здесь описывает людей, которым наскучили знакомства после многократного разочарования.
People have also started to feel jaded. +1
dating
чувствовать себя пресыщенным
Чувствовать усталость и разочарование из-за повторяющегося опыта.
Jade is a hard, typically green stone. +1
geology
нефрит
жадеит или нефрит
Здесь jade — название драгоценного или поделочного камня, противопоставленное его отдельному старому значению в английском языке.
If you have many experiences like that, you become jaded.
dating
стать пресыщенным
Потерять интерес или стать менее восприимчивым после множества похожих переживаний.
And rightly so, the public can sometimes get a little jaded from that.
meteorology
утративший чувствительность
Говорящий отмечает, что частые ложные тревоги могут сделать людей менее восприимчивыми к предупреждениям.
The public can sometimes get a little jaded from that.
general
немного устать и начать относиться скептически
Немного устать от повторяющихся случаев и начать реагировать на них менее остро или с меньшим доверием.
Thus, the word jaded, meaning worn out
language
измотанный, утративший энтузиазм
В тексте объясняется, что jaded происходит от старого значения jade, связанного с лошадью, а не от названия драгоценного камня.
jade was used to refer to
etymology
распутная женщина; заморенная лошадь
Это старое уничижительное существительное jade, отличное от названия минерала.
and was renamed jade by the French,
history
был переименован в нефрит
Получил новое название «нефрит»; пассивная конструкция для обозначения переименования.
using magnificent jade spines and branches adorned with iridescent quetzal feathers
material
нефрит
Нефрит назван материалом для декоративных шипов и ветвей.
Persia and India to trade silk and jade for horses and cotton,
trade
нефрит
Нефрит назван среди ценных материалов, которыми торговали наряду с шёлком.