languish
Ejemplos
Thousands of victims fall into the hands of the authorities and languish in prisons.
Тысячи жертв попадают в руки властей и томятся в тюрьмах.
Whensoever, O Descendant of Bharata! piety languishes and impiety is in the ascendant, I create myself.
Всякий раз, о потомок Бхараты, когда благочестие слабеет, а нечестие берёт верх, я создаю себя.
Ballooning was quite the thing in 1907-11, but has languished.
В 1907–1911 годах полёты на воздушных шарах были в большой моде, но затем интерес к ним угас.
It is unfortunate that Smith's ideas were permitted to languish for so long a time.
Жаль, что идеям Смита позволили так долго оставаться без внимания.
Fragments of statues and ceramics are especially prone to languishing unpublished and unknown.
Фрагменты статуй и керамики особенно часто остаются без внимания, неопубликованными и неизвестными.
for he languishes in summer, in the midst of the hundred lamps wedging him in from both sides
ибо летом он изнемогает посреди сотни ламп, теснящих его с обеих сторон
Today, Ernst Krauss’s romantic poems about nature languish in archive folders alongside a black-and-white photographic portrait of Sokhey, alias ‘Madame Menaka’.
Сегодня романтические стихи Эрнста Краусса о природе томятся в архивных папках рядом с чёрно-белым фотопортретом Сокхей, известной как «мадам Менака».
Touschek went through a horrible experience, languishing in a Gestapo prison
Тушек пережил ужасное испытание, томясь в тюрьме гестапо