The military cleverly adapts to this shifting scenery by joining forces with Godzilla who is now an (expendable) extension of the military itself.
Военные умело приспосабливаются к меняющейся обстановке, объединив силы с Годзиллой, который теперь становится расходным продолжением самой армии.