lengthy
Ejemplos
Wealth has no monopoly on the enjoyment of nature, and most any one who is able to own a car of any kind is able to take a more or less lengthy gypsying tour.
Богатство не даёт монополии на наслаждение природой; почти каждый, кому доступен автомобиль любого рода, может отправиться в более или менее длительное странствие.
Phonurgia Nova is the culmination of a lengthy work on musical lutherie.
Phonurgia Nova — итог длительной работы над изготовлением музыкальных инструментов.
A lengthy shot in extreme close-up then focuses on the needle with which the doctor sews her wrist up.
Затем длительный сверхкрупный план сосредоточен на игле, которой врач зашивает её запястье.
the filmmaker engaged in a lengthy and fruitful collaborative process:
кинематографистка включилась в длительный и плодотворный процесс сотрудничества:
While pop and classical music rely on scripted music (especially for the act of performance and/or recording), jazz thrives through lengthy improvised passages.
В то время как поп- и классическая музыка опираются на заранее прописанный материал (особенно при исполнении и/или записи), джаз расцветает благодаря длительным импровизированным пассажам.
There followed a lengthy debate about national songs, which for the most part, were seen to be synonymous with folk songs.
Затем последовал длительный спор о национальных песнях, которые по большей части считались синонимом народных песен.
The emergence of an international division of labour was a lengthy process.
Формирование международного разделения труда было длительным процессом.
the dearth of political agreement has resulted in several lengthy court proceedings between Sami representatives and both private landowners and the state.
отсутствие политического согласия привело к нескольким длительным судебным разбирательствам между представителями саамов, с одной стороны, и частными землевладельцами и государством — с другой.
However, the Marion programme required considerable, lengthy and repeated consultation due to the risks and sensitivities of such a novel project.
Однако программа на Марионе потребовала масштабных, длительных и многократных консультаций из-за рисков и деликатных вопросов, связанных со столь новым проектом.
transformation in such a large institution is a lengthy process, and not one that can be implemented from one day to the next.
трансформация в столь крупном учреждении — процесс длительный, и осуществить её в одночасье невозможно.
lengthy discussions with Pawsey about fruitful new research prospects
длительные обсуждения с Поуси перспективных новых направлений исследований