opposite
Ejemplos
Socialism was, on the Continent at least, 'respectable'; Communism was the very opposite.
Социализм был, по крайней мере на континенте, «респектабельным»; Коммунизм был полной противоположностью.
The actual relations between England and Maine in the eleventh century were thus the exact opposite of what they ought to have been.
Таким образом, реальные отношения между Англией и Мэном в XI веке были полной противоположностью тому, какими им следовало быть.
In action, too, cocaine is exactly the opposite of opium, for cocaine is an extreme stimulant.
По действию кокаин тоже является полной противоположностью опиума, поскольку кокаин — чрезвычайно сильный стимулятор.
Things are not brought into being by thinking about their opposites.
Вещи не возникают от размышлений об их противоположностях.
A deadly languor, the opposite of energy, an averseness to activity, pervades the whole system with paralyzing effect.
Смертельная вялость, противоположность энергии, отвращение к деятельности пронизывает весь организм, парализуя его.
From the unity of the opposites, creation and destruction, Ohno further derives the unity of contrasting emotions like happiness and sadness, hope and despair, etc.
Из единства противоположностей, созидания и разрушения, Оно также выводит единство контрастных эмоций, таких как счастье и печаль, надежда и отчаяние и т. д.