The mere patter of thieves or racing-men--the terms are nearly synonymous--counts for nothing.
Обычная болтовня воров или завсегдатаев скачек — эти понятия почти синонимичны — не имеет никакого значения.