predilection
Ejemplos
Moral predilections must not be allowed to influence our minds in settling legal distinctions.
Нельзя позволять нравственным предпочтениям влиять на наши суждения при установлении юридических различий.
This is not to say that we can automatically conflate his private predilections with his public star persona.
Это не значит, что мы можем автоматически отождествлять его личные предпочтения с его публичным звёздным образом.
In both Ballett Frankfurt and The Forsythe Company, the dancers had distinct and unique bodies and movement predilections.
И в Ballett Frankfurt, и в The Forsythe Company у танцовщиков были разные, уникальные тела и двигательные предпочтения.
Nazi Germany’s change of policy was partially due to Ribbentrop’s anti-British predilections but mainly due to political pragmatism.
Изменение политики нацистской Германии отчасти объяснялось антибританскими склонностями Риббентропа, но главным образом — политическим прагматизмом.
the design disciplines’ capacity, if not naive predilection, to intervene on the ground.
способность проектных дисциплин — если не их наивная склонность — вмешиваться непосредственно на местах.