A predecessor of IMAX, Cinerama encouraged elegiac but positive environmentalism: the poetic paradigm of pristine nature even when endangered by rapacious capitalism.
Предшественница IMAX, Cinerama поощряла элегическую, но позитивную защиту природы — поэтическую парадигму нетронутой природы даже под угрозой хищнического капитализма.
Amager Common is by no means a pristine natural reserve—the area is constantly put to use, for anything from picking elderflowers to having anonymous sex.
Пустошь Амагер отнюдь не является нетронутым природным заповедником: эту территорию постоянно используют для самых разных целей, от сбора цветов бузины до анонимного секса.