re-equippedpast participle Used attributively or predicatively to describe someone or something that has been equipped again.
The re-equipped laboratory now meets all safety standards.
Переоснащённая лаборатория теперь соответствует всем стандартам безопасности.
снова оснащённыйбуквальный перевод с акцентом на повторность