Introduce la palabra que quieres buscar
rendering
UK
/ˈrɛn.dər.ɪŋ/
US
/ˈrɛn.dɚ.ɪŋ/
Biblioteca
rendering them useless.
biochemistry
делать
Здесь это означает делать изменённые белки бесполезными.
rendering them useless.
biology
делать что-либо бесполезным
Делая белки неспособными нормально функционировать.
has rendered many previously dangerous diseases easily treatable.
medicine
сделал
Rendered — это формальный способ сказать «сделал так, что что-либо приобрело определённое состояние или результат».
invented rendering dancers unnecessary
technology
делать
Rendering dancers unnecessary означает сделать так, чтобы танцоры больше не были нужны.
invented rendering dancers unnecessary
technology
делая танцоров ненужными
Делая людей или предметы больше не нужными, часто благодаря новой технологии или методу.
Ten-dollar words are rendered worthless if they're not understood.
language
превращать
В выражении «rendered worthless» render означает «сделать» или «превратить», а не создать изображение.
The personal agony Munch initially rendered.
art
изобразил
В искусствоведческом контексте render означает изобразить или передать что-либо с помощью произведения искусства.
compositions that prized raw, subjective affect over realistic rendering.
art
изображение
В искусствоведении 'rendering' означает способ визуального изображения чего-либо художником.
compositions that prized raw, subjective affect over realistic rendering.
art
ставили необработанный субъективный аффект выше реалистичного изображения
Ценили непосредственную субъективную эмоцию выше реалистичного визуального изображения.
rendered in the abstracted Cubist style Picasso pioneered.
art
изобразить
В текстах об искусстве rendered означает «изображённый или выполненный в определённом стиле».
Then, using another artist’s rendering of the original,
art
изображение
В искусстве rendering — это изображение или визуальная интерпретация изображаемого объекта.
Then, using another artist’s rendering of the original,
art
художественная интерпретация оригинала
Художественное изображение или версия оригинального произведения.