В этом анатомическом контексте sacks — мешковидные структуры, содержащие воздух у китов.
might get the sack!
employment
увольнение
В выражении “get the sack” это слово означает увольнение с работы.
You might get the sack!
employment
быть уволенным
Потерять работу; разговорное выражение в британском английском.
the sack when he started missing
employment
увольнение
В выражении «getting the sack» это неформальное британское выражение означает увольнение с работы.
The bank worker was sacked
employment
уволить
Неофициальный глагол, особенно характерный для британского английского, означающий уволить человека с работы.
So, 'being sacked' is when you lose your job because of something that you've done.
employment
уволить
Это разговорное британское слово со значением «уволить»; говорящий противопоставляет его сокращению штата, которое обычно происходит не по вине сотрудника.
two hair-lined sacks filled with fluid
anatomy
мешочки
Здесь sack — неформальное описание небольшой анатомической структуры, заполненной жидкостью.
pericarditis, which enflames the fluid-filled sack around the heart,
medicine
околосердечная сумка, заполненная жидкостью
Упрощённое описание околосердечной сумки, содержащей жидкость.
At the end of each bronchiole is a little air sack called an alveolus,
anatomy
мешочек
Sack — это неформальное понятное слово для крошечной наполненной воздухом структуры, которую далее называют альвеолой.
At the end of each bronchiole is a little air sack called an alveolus,
anatomy
воздушный мешочек, называемый альвеолой
Небольшая заполненная воздухом структура, называемая альвеолой.
The Minister was sacked.
government
уволить
Sacked — разговорный, особенно британский, вариант слова «уволить» с работы или должности.
Persia had sacked Athens and conquered countless Greek lands.
warfare
разграбить
В историческом контексте sack означает захватить город и подвергнуть его жестокому разграблению или разрушению.