spell

UK
/spɛl/
US
/spɛl/

Biblioteca

BOX SET: 6 Minute English - 'Animals 3' English mega-class! 30 minutes of new vocab!
But elephants do spell big trouble for farmers. +3
general
предвещать
Употреблено в переносном выражении «spell death»: монокультуры угрожают образу жизни слонов.
Fastest glacier melt in modern history: BBC Learning English from the News
It could spell trouble for sea levels, report finds +2
business
предвещать неприятности
грозить неприятностями
Означает, что что-то, вероятно, приведёт к проблемам или неприятностям.
Curse of the Afterlife: Lost Treasures of Egypt (Full Episode) | Unearthing a Rare Burial Chamber
The images in this 3,500 year-old Book of the Dead depict crucial spells. +2
religion
заклинание
Это записанные магические формулы, призванные помочь душе царя в пути.
The breathtaking courage of Harriet Tubman - Janell Hobson
experience sleeping spells +2
health
приступы
Здесь spell означает период или приступ, а не магическое заклинание.
Ethical dilemma: Should knowledge be free? - Michael Vazquez and Will Kanwischer
like spells that conjure complex shapes— +2
magic
заклинания
Магические формулы, предназначенные для получения определённого эффекта.
BOX SET: 6 Minute English - 'Food & Drink 2' English mega-class! Thirty minutes of new vocabulary!
we spelt it like it sounds 'bisket' +1
linguistics
писать по буквам
писать
писали
написали
В британском английском spelt — распространённая форма прошедшего времени глагола spell; здесь речь идёт о написании слова.
Fastest glacier melt in modern history: BBC Learning English from the News
When something spells trouble, it means it will lead to problems in the future. +1
general
повлечь за собой
предвещать
В выражении spell trouble слово spell означает предвещать или вести к плохому исходу; здесь оно употреблено в переносном смысле.
Can you solve the wizard standoff riddle? - Dan Finkel
but his spell only works 70% of the time. +1
magic
заклинание
Здесь spell — это магический эффект, наложенный на человека.
The secret messages of Viking runestones - Jesse Byock
Norse poetry tells of runic spells, cast to ensure calm seas, +1
magic
заклинание
Здесь spell имеет магическое значение, а не значение «писать слова правильно».
Why don't "tough" and "dough" rhyme? - Arika Okrent
and you could argue that “g-h-o-t-i” spells “fish.” +1
linguistics
писалось
пишется
В этом примере spells означает «образует написание слова» с помощью перечисленных букв.
How to write descriptively - Nalo Hopkinson
The point of fiction is to cast a spell. +1
literature
заклятие
чары
Здесь это метафора: spell — это способность истории очаровывать или захватывать читателя.
Exploring Unsolved Secrets & Great Dynasties | Lost Treasures of Egypt S2 MEGA Episode | Nat Geo
A lector priest who could read the spells, +1
religion
заклинания
Множественное число spells обозначает ритуальные формулы, использовавшиеся в погребальном культе.