Humble, and apparently insignificant, as the principle of the Ring and Staple may be, we owe no small amount of our domestic comfort to it.
Как бы скромен и неприметен ни был принцип кольца и скобы, ему мы обязаны немалой долей домашнего удобства.